Tenho a honra de apresentar-lhe a guarda para sua inspeção.
čast mi je osobno vas ovdje dočekati... U redu, Ijudi. -U Casa de las Palmas.
É um prazer receber pessoalmente cada um de vocês... a Casa de Las Palmas... nosso Oásis de palmeira no sul da Espanha.
I u predvečerje ove značajne prilike, čast mi je da vam predstavim poštovanog rizničara Atlantic citija, časnog Enocha Thompsona.
E na véspera dessa memorável ocasião, é meu prazer apresentar o estimado Tesoureiro de Atlantic City, o honrável Enoch Thompson.
Čast mi je bila raditi s vama.
Foi uma honra trabalhar com vocês.
Zdravo, druže. Čast mi je da podelim ovaj događaj sa tobom.
É uma honra dividir essa noite com você.
Čast mi je da budem tvoja žena!
Estou honrado em ser sua esposa.
Čast mi je da te odlikujem Medaljom heroja.
É uma honra conceder a medalha dos heróis a você.
Kao predsednik Uzma Kape, čast mi je da vam poželim dobrodošlicu u vaš novi dom.
Como presidente da Oozma Kappa, é uma honra recebê-los em seu novo lar.
"Čast mi je da su radili na njegovoj strani
Luther é um oficial de polícia excelente. Sinto-me honrado por ter trabalhado com ele.
A sada, čast mi je i zadovoljstvo predstaviti samog čovjeka, dr. Okoro Dimka.
E agora, é uma honra e prazer apresentá-los ao próprio Dr. Okoro Dimka.
Veličanstvo, čast mi je predstaviti Vam svadbeni pehar.
Vossa Graça, é minha honra lhe dar essa taça de casamento.
Čast mi je upoznati vas, g-dine.
É uma honra e um prazer te conhecer, senhor.
Čast mi je da proglasim pobednika u takmičenju u podvodnoj robotici To je...
Senhoras e senhores, é minha honra anunciar que o 1º prêmio no Concurso Nacional de Robô Submerso vai para...
čast mi je upoznati te. Moja gospo.
É uma honra conhecê-la, minha senhora.
Znaš, bile su gomile gay analitičara, ali nikad... čast mi je što sam te upoznao.
Houveram milhares analistas gays, mas nunca... É uma honra conhecer você.
Čast mi je što posećuješ naš dom.
Fico honrado com a sua visita.
HE: Čast mi je da sam te upoznao.
JE: Bom, é uma honra e um privilégio conhecê-lo.
Čast mi je što sam ovde sa nekima od najboljih svetskih inovatora i mislioca.
Estou tão honrada em estar aqui com alguns dos melhores inovadores e pensadores do mundo.
Pat Mičel: Dakle, razmišljala sam mnogo o ženskom prijateljstvu i, usput, ove dve žene, čast mi je da kažem, su mi prijateljice odavno, takođe.
Pat Mitchell: Tenho pensado muito na amizade entre mulheres e, a propósito, tenho a honra de dizer que estas duas mulheres são minhas amigas há muito tempo.
0.55913996696472s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tenho a honra de apresentar-lhe a guarda para sua inspeção. 